Ich gehe mal davon aus das es Scripte sind, die auf deinem Webspace liegen.
Dann musst du einfach gucken wie die Userdaten gespeichert werden.
Meist wird es in einer MySQL Tabelle sein.
Dann muss du eines der Scripte so anpassen (Ich denke der Chat sollte da einfacher sein), das es zur Datenbank des Forums passt.
Setzt aber voraus das du HTML, PHP, und MySQL kannst.


Jan

P.S.: Das gehört übrgiends eher in das PHP Forum, und du solltest gucken das du auch passende Titel für deine Themen findest.