So eine ähnliche Anfrage gabs glaub ich mal im WBB-Supportforum.
Wenn ich mich recht erinnern kann, wurde das damals anders gelöscht. Per Feed wäre es zwar theoretisch auch möglich, aber da kenn ich mich weniger aus.
Wenn ihr die Daten an einer Stelle (und nicht gemischt mit dem Inhalt des eigenen Forums) wiedergeben wollt, wäre es doch möglich, dass man wie eine Art MiniStartseite mit den Daten erstellt. Jedoch werden diese direkt aus der Datenbank des anderen Forums gelesen. Dazu müsste naütrlich jeder die Zugangsdaten des jeweiligen anderen Forums kennen. Und ebenso wie euer Forum aus der Datenbank dann die Themen und Beiträge ausliest und eine Übersicht erstellt, müsste das ein kleines PHP-Programm dann auch für die jeweils anderen Seiten tun.
Alternativ: jeder baut sich die Mini-Seite selber auf seinem Webspace und ihr integriert es per iFrame.

Funktioniert nur, wenn du die Daten separat auflisten willst (also die anderen neuesten Beiträge von Forum A, danach/woanders die von Forum B) und nicht noch untereinander vergleichen willst (chronologische Reihenfolge gemixt von Forum A+B).

Hoffe, das war verständlich. Soweit zum Grundkonzept - umsetzen kann ich das aber nicht.