du kannst ja nowjs.com einsetzen. Ich verwende es zusammen mit PHP. Mein nodejs server sendet Ajax Requests an mein PHP server und ruft danach javascript funktionen auf den betroffenen clients auf.

hier mein test server( der hat aber noch paar bugs)

http://pastebin.com/HuauFRKg

das ergebnis, kannste dir unter cruel-online.de anschauen. einfach mit deinem account und testzugang(username: test, passwort: testing) auf unterschiedlichen browsern einloggen. Die Figuren müssen sich aber in der nähe befinden, sonst gibt es einige probleme weil ich jeden verbundenen client update und keine inRange abfrage mache

nowjs bietet dir auch als fallback die longpoling methode an, zb bei IE

MFG

naja wie du sicherlich weisst , ist php nicht wirklich dafür ausgelegt. alternativen wären zb
http://www.ape-project.org/ , die machen die ajax requests auf anderen subdomains um traffic zu ersparen, mit longpolling methode
und https://github.com/facebook/hiphop-php/wiki/
wird bei facebook eingesetzt um die neuesten nachrichten bzw wall einträge zu aktualisieren

eventuell noch flash als alternative

MFG